新着情報

新着情報

【レイサマリー(小・中学生向け)】みんなで考える「うんちをじょうずにコントルールするためのトレーニング」

北海道大学ほっかいどうだいがくでは、「知しらないうちにうんちが出でてしまう」ことに困こまっている子こどもたちのために、新あたらしい治療法ちりょうほうを広ひろめる活動かつどうをしています。

特とくに、「鎖肛さこう」という、生うまれつきおしりの穴あな(肛門こうもん)がうまくできていない病気びょうきで手術しゅじゅつをした子こどもの中なかには、うんちがしたいのを感かんじることができなかったり、うんちをがまんすることがむずかしくなることがあります。

このときに役立やくだつのが「バイオフィードバック療法りょうほう」です。

これは、おしりの筋肉きんにくがどう動うごいているかを画面がめんで見みながら、うんちをがまんする練習れんしゅうをする治療ちりょうです。筋肉きんにくの動うごきを目めで見みて、正ただしく動うごかせるように練習れんしゅうすることで、少すこしずつ自分じぶんでコントロールできるようになります。

でも、日本にほんには子こども用ようの専用せんようの機械きかいがなく、この治療ちりょうを受うけられる病院びょういんはとても少すくないのが今いまの課題かだいです。

そこで、病院びょういんの先生せんせいや、病気びょうきの子こども・家族かぞく、会社かいしゃの人ひとたちが集あつまって、「どうすればこの治療ちりょうをもっと広ひろげられるか」を話はなし合あいました。

これからも、もっとたくさんの子こどもが安心あんしんして治療をちりょう受うけられるように、みんなで力ちからを合あわせて取とり組くんでいきます。

レイサマリー*とは、臨床研究の結果を専門的な知識を持たない一般の人々にもわかりやすく伝えるために作成された要約です。理解が難しい表現や情報を、わかりやすい言葉や図を用いて伝えることで、患者・家族・市民の知る権利への配慮や治療選択の支援などを目的としています。ここでは、臨床研究の結果だけではなく、研究開発の過程についてもレイサマリーのコンセプトを取り入れて、情報発信をしていきます。

*一般社団法人PPI Japan(ピー・ピー・アイ・ジャパン)のレイサマリー作成の手引き 第1版

※本稿は、レイサマリー作成の手引き 第1版および【社会共創プロジェクト】便失禁に対するバイオフィードバック療法に関する市民公開講座×患者市民参画の取り組み記事をもとに、LLM(大規模言語モデル)であるOpenAI ChatGPT 4oを用いて表現の工夫、イラスト作成を補助的に使用し作成し、著者校正を行なったものとなります。

PAGE TOP